damals 1969 ...